TOHOKU UNIVERSITY Researchers - Youichi Tabayashi

Details of the Researcher

Home

日本語 English

Youichi Tabayashi

Section

Institute for Excellence in Higher Education

Job title

Associate Professor

Degree

修士（言語学）（上智大学）
博士（人文学）（清泉女子大学）

researchmap

https://researchmap.jp/tabayashiyouichi

J-GLOBAL ID

200901041269779990

Research History 12

2016/04 - Present

Tohoku University　Institute for Excellence in Higher Education
2014/04 - 2016/03

Hokkaido University　Center for Language Learning　Part time lecturer
2012/04 - 2016/03

Language Center　Associate professor
2010/04 - 2012/03

Bunkyo Gakuin University　Faculty of Foreign Studies
2010/04 - 2012/03

Keio University　Faculty of Law
2009/04 - 2012/03

Showa Women's University　Center for General Education
2008/04 - 2012/03

立教大学全学共通カリキュラム兼任講師
2009/04 - 2010/03

Daito Bunka University　Faculty of Foreign Languages
2009/04 - 2010/03

Chuo University　Faculty of Law
2008/04 - 2009/03

Ferris University　Faculty of Global and Inter-Cultural Studies
2004/06 - 2009/03

The University of Tokyo　International Center
2007/10 - 2008/03

The University of Tokyo　Information Technology Center　Reseacher

Show all Show first 5

Education 3

Seisen University　Graduate School of Humanities

- 2008
Sophia University　Graduate School of Foreign Studies　Master's(Doctoral) Program in Linguistics

- 2003
Sophia University　Faculty of Foreign Studies　Department of Spanish Language and Hispanic Studies

- 2000

Professional Memberships 5

THE LINGUISTIC SOCIETY OF JAPAN

2018/04 - Present
日本イスパニヤ学会

2005/04 - Present
東京スペイン語学研究会

2000/04 - Present
上智大学言語学会

2000/04 - 2019/03
日本認知言語学会

2005/04 - 2018/03

Research Interests 4

スペイン語圏文化
認知言語学
言語学
スペイン語学

Research Areas 4

Humanities & social sciences / Literature - European /
Humanities & social sciences / Local studies /
Humanities & social sciences / Foreign language education /
Humanities & social sciences / Linguistics /

Awards 3

グラシアン基金

2012/02　スペイン文科省
公益信託田島毓堂語彙研究基金助成金受賞

2007
第2回日本イスパニヤ学会奨励賞

2007

Papers 35

Cognitive Linguistic s of Analysis of the Semantic Networks of the Spanish Preposition EN -Connections between Spatial and Other Meaning

Yoichi TABAYASHI

The Review of Liberal Arts　149　53-92　2025/03
The Importance and Overemphasis on Narrative in Don Quijote -The Dangers and Dependence of Relying on Narrative Peer-reviewed

Yoichi TABAYASHI

Center for Culture and Language Education, Tohoku University　(10)　63-70　2024/12
用法基盤モデルに準拠した第二外国語としてのスペイン語教育の実践-教材開発とアンケート調査の結果から Peer-reviewed

田林洋一

東北大学高度教養教育・学生支援機構紀要　(10)　115-127　2024/03
『ドン・キホーテ』に見る利己的精神 -わがままに振る舞う英雄たち- Peer-reviewed

田林洋一

東北大学言語・文化教育センター年報　(9)　59-71　2023/12
ソシュールの言語理論と言語変化の諸相 Peer-reviewed

田林洋一

東北大学言語・文化教育センター年報　(9)　46-58　2023/12
Cognitive Linguistics Consideration of the Voice of“ se” in Spanish Peer-reviewed

Yoichi TABAYASHI

(9)　1-12　2023/03
Comparisons and considerations of the cultural relations between Japan, Great Britain and Spain Peer-reviewed

Yoichi TABAYASHI

(8)　61-76　2022/12
Characteristics of City Tales Found in "Amores Perros" -From the perspectives of social class and subjectivity- Peer-reviewed

Yoichi TABAYASHI

Center for Culture and Language Education, Tohoku University　(8)　48-59　2022/12
Reflections on Education After Covid-19: The Case of Second/Foreign Language Teaching at Tohoku University Peer-reviewed

Yosuke FUKAI, Yoichi TABAYASHI, KANG Minkyeong, KIM Hyeon-Cheol, ZHAO Xiumin

(8)　69-82　2022/03
Aspects of cognitive-linguistic usage and change from the perspective of Jakobson’s functions of language Peer-reviewed

Yoichi TABAYASHI

Center for Culture and Language Education, Tohoku University　(7)　57-71　2022/03
アニメ映画『しわ』と『ドン・キホーテ』との類似性 Peer-reviewed

田林洋一

東北大学高度教養教育・学生支援機構紀要　(7)　163-176　2021/03
Comparisons of the Conditions of the“ se le V Construction” in Spanish and Indirect Passive in Japanese: With a Focus on Responsibility and Intentionality Peer-reviewed

Yoichi Tabayashi

(6)　23-35　2020/03
Some considerations about the madness of the squire Sancho Panza in "Don Quijote de la Mancha" : Does Don Quijote only lose his sanity? Peer-reviewed

(3)　131-145　2017/03
Publisher:
ISSN： 2189-5945
The interface of linguistic innate and acquired faculties

128　105-149　2014/12
Publisher:
ISSN： 0482-458X
Consideraci?n sobre la preposici?n EN en espa?ol

126　281-321　2013/12
Publisher:
ISSN： 0482-458X
スペイン語の移動表現に関する一考察-英語、日本語との比較を通して

田林洋一

人文研究　124　(124)　179-209　2012/12
Publisher: 小樽商科大学
ISSN： 0482-458X
Supeingo no doshi to kobun ga motsu tadosei ni kansuru ninchi gengogakuteki kosatsu : bunpo keishiki to imi to no kairi o megutte

(27)　151-174　2012/05
Publisher:
ISSN： 0911-7210
定冠詞が持つ限定表現についての認知言語学的考察 Peer-reviewed

田林洋一

清泉女子大学大学院人文科学研究科論集　17　(17)　61-79　2011/09
Publisher: 清泉女子大学大学院人文科学研究科

More details Close

Este trabajo tiene por objeto analizar las expresiones con artículo definido a través de la perspectiva cognitiva. En primer lugar, tiene una visión de conjunto de las investigaciones anteriores sobre el artículo, especialmente 6 investigaciones, de Gili Gaya (1961), Marcos Marín (1980), Bello (1980), Carratalá (1980), Kimura y Nakanishi (2007) y Leonetti (1999). En segundo lugar, explica las perspectivas teóricas de la lingüística cognitiva y analiza el comportamiento del artículo aplicando la teoría de estructura informativa, metonimia y punto referencial (Langacker, 1993). En tercer lugar, dividiendo la función del artículo en dos, la referencia anafórica y la no anafórica, estudia el sentido del artículo, especialmente del determinado. Finalmente analiza el dominio cognitivo al que puede acceder la función del artículo. En futuras investigaciones, se deberán estudiar las relaciones entre determinantes, pronombres y artículos no sólo del español, sino en comparación con inglés y japonés.
スペイン語の否定語と否定極性項目のインターフェイス

田林洋一

学苑　(845)　24-31　2011
Some conditions of negative-transportation in Spanish

(27)　285-307　2010/03
Publisher:
ISSN： 0911-8128
スペイン語の所有表現に関する認知言語学的考察 Peer-reviewed

田林洋一

清泉女子大学大学院研究科論集　(16)　30-52　2010
モダリティと焦点化・話題化の関連についての認知言語学的考察

田林洋一

学苑　(835)　89-102　2010
スペイン語の虚辞の否定についての考察

田林洋一

学苑　826　(826)　21-28　2009/08
Publisher: 昭和女子大学近代文化研究所
ISSN： 1348-0103
A study on linkage of linguistic arbitrariness and prototypical proposition

Yoichi Tabayashi

The Journal of global and inter-cultural studies　(11)　187-213　2009/03
Publisher:
ISSN： 1344-7211
意味役割素性の構文的拡張に関する考察～スペイン語の受動構文及び後置主語構文への応用 Peer-reviewed

田林洋一

清泉女子大学大学院人文科学研究科論集　15　(15)　17-34　2009
Publisher: 清泉女子大学大学院人文科学研究科

More details Close

Este estudio tiene por objeto aplicar la noción de "rasgo de papel semántico" (Tabayashi, 2007) a otras construcciones, sobre todo a la de extraposición y a la pasiva. En la construcción pasiva, al cambiar la diátesis suele cambiar también el papel semántico de cada término. Sin embargo, introduciendo la noción de "macro-papel semántico" (que puede ser "agente", "local" u "objeto") y la de rasgos de papel semántico, que modifican al macro-papel semántico, se puede resolver el problema de la inconcordancia entre términos y papeles semánticos. Aunque la construcción de extraposición no presenta el problema de dicha inconcordancia, no se puede determinar con el verbo. Este estudio sugiere que los verbos también están encargados de su papel semántico y que desempeñan su papel semánticamente. En principio esta noción se puede aplicar a todas las oraciones que muestren una falta de concordancia de papeles semánticos. En futuras investigaciones intentaremos aplicar esta teoría a otras construcciones, sobre todo a la doble construcción.
スペイン語の否定語の統語的制約と否定語相互の差異について Peer-reviewed

田林洋一

スペイン語学研究　(23)　77-98　2008/08
Publisher: 東京スペイン語学研究会
ISSN： 0914-9228
英語の与格交替におけるモダリティについて Peer-reviewed

田林洋一

清泉女子大学大学院人文科学研究科論集　(14)　107-123　2008
スペイン語の否定語における意味構造について Peer-reviewed

田林洋一

博士論文　2008
スペイン語EN否定の極性条件とその言語環境について Peer-reviewed

田林洋一

スペイン語学研究　(22)　47-68　2007/08
Publisher: 東京スペイン語学研究会
ISSN： 0914-9228
スペイン語のEN否定文における出現条件の一考察 Peer-reviewed

田林洋一

イスパニカ　(51)　1-20　2007
A consideration for thematic roles of the prepositional phrase in Spanish negation with EN Peer-reviewed

13　(13)　19-37　2007
Publisher:
スペイン語ENの否定における概念構造の試案 Peer-reviewed

田林洋一

スペイン語学研究　(21)　41-63　2006/08
構文理論による連辞beの項構造の試案 Peer-reviewed

田林洋一

清泉女子大学大学院人文科学研究科論集　(12)　98-112　2006
瞬間プロトタイプ命題理論 Peer-reviewed

田林洋一

Sofia Linguistica　(51)　39-60　2004
Aplicación de la Semántica Jerárquica y la Teoría de Prototipo en la Preposición EN -Con Especial Atención a la Polaridad de EN Peer-reviewed

Yoichi Tabayashi

修士論文　2003

Show all ︎Show first 5

Misc. 10

漫画『ヒョンヒョロ』と『ドン・キホーテ』の比較対照研究-非常識と常識の曖昧な境界

田林洋一

東北大学言語・文化教育センター年報　(6)　37-46　2021/03
認知言語学の主張に根差した言語発祥の地点 -生命の誕生から古代まで

田林洋一

東北大学言語・文化教育センター年報　(5)　40-49　2020/03
言語の命名に関する諸問題 -主に朝鮮半島の言語を巡って-

田林洋一

言語・文化教育センター年報　(4)　41-46　2019/03
日本におけるイスパニア文化への意識の変遷 -スペイン語初修者のアンケート分析- Peer-reviewed

田林洋一

高度教養教育・学生支援機構紀要　(4)　439-451　2018/03
法案審議における「レッテル貼り」の認知言語学的分析試案 -なぜ「食い違い」から発展した言い争いは起こるのか- Peer-reviewed

田林洋一

高度教養教育・学生支援機構紀要　(4)　285-298　2018/03
Constructing a Foreign Language Learning Environment which Guarantees Speaking Ability Acquisition : A Report from Spanish Language Classrooms Peer-reviewed

(3)　89-100　2017/03
Publisher: 東北大学高度教養教育・学生支援機構
ISSN： 2189-5945
スペイン語の起源と発達についての覚え書 -スペイン語以前から中世スペイン語まで-

田林洋一

言語センター広報　21　(49)　49-57　2013/02
Publisher: 小樽商科大学言語センター ; Center for Language Studies, Otaru University of Commerce
ISSN： 0919-3006
イグナシオ・ボスケ、ビオレタ・デモンテ編『スペイン語記述文法』章別和文要約5 第31章疑問構文・感嘆構文・関係詞構文の関係

田林洋一

関西スペイン語学研究会 Linguistica Hispanica 別冊　5　108-118　2011
スペイン語の所有表現に関する認知言語学的考察

田林洋一

清泉女子大学大学院人文科学研究科論集　16　13-33　2010
Publisher: 清泉女子大学大学院人文科学研究科

More details Close

Este estudio tiene por objeto considerar las expresiones posesivas desde la perspectiva de lingüística cognitiva, especialmente desde el punto de vista del modelo de "punto referencial" (Langacker, 1991, 1993). En prImer lugar, consideramos el comportamiento del adjetivo posesivo prenominal y posnominal y se observa la diferencia entre ellos. Aquél funciona como "primer punto referencial" y éste funciona como "segundo punto referencial". El adjetivo posesivo prenominal tiene el poder de determinar el ámbito de cognición, mientras que el posnominal no lo tiene, sino que limita o reduce el ámbito de cognición ya dado. Las frases introducidas por la preposición DE tienen la misma función y el sentido de adjetivo posesivo posnominal. Observamos cuáles son las condiciones de sustituir adjetivo posesivo pronominal por las frases introducidas por la preposición DE. Finalmente consideramos el comportamiento del dativo posesivo y señalamos su similitud en función con el artículo definido que indica posesión.
イグナシオ・ボスケ、ビオレタ・デモンテ編『スペイン語記述文法』章別和文要約4 第40章否定

田林洋一

関西スペイン語学研究会 Linguistica Hispanica 別冊　151-165　2008

Show all ︎Show first 5

Books and Other Publications 8

Don Quixote and outsiders in fiction

Yoichi Tabayashi

2022/10

ISBN: 9784801006652
Bienvenidos al mundo del espanol

Yoichi TABAYASHI

2022/07
『ドン・キホーテ』に潜む狂気 : 正気を失ってしまったのは誰か

田林, 洋一

水声社　2020/02

ISBN: 9784801004702
文化と学ぶスペイン語

田林洋一

マニュスクリプト　2019/03
言語学をする

田林洋一

マニュスクリプト　2016/04
スペイン語文法の小さな素材集

田林洋一

マニュスクリプト　2016/04
スペイン語の否定語の概念構造に関する研究

田林洋一

ひつじ書房　2012/07
楽しく学ぶスペイン語

田林洋一

同学社　2012/01

Show all Show first 5

Presentations 10

虚構の中に生きる異端児ドン・キホーテ様々な物語を生み出す狂気の書『ドン・キホーテ』と狂人ドン・キホーテ

田林洋一

京都セルバンテス懇話会第26回全国・静岡大会　2025/09/05
El metodo didactico del preterito perfecto de espanol relacionado con el lexico japones Invited

Yoichi TABAYASHI

El simposio de Programa de espanol de la Universidad de Tohoku　2025/05/31
Don Quixote as an egoistic hero

Yoichi Tabayashi

2022/10/02
『ドン・キホーテ』の中の利己的思想 -アウトサイダーとして生きる

田林洋一

第155回関西スペイン語教授法ワークショップ（TADESKA）　2022/08/06
Plurilingualism in Spain Invited

Yoichi Tabayashi

2022/03/04
スペイン語の与格の振る舞いに対する「意図性」 -se le V構文の考察

田林洋一

東北大学正午PD会　2017/07/12
『ドン・キホーテ』の狂気を読むドン・キホーテはどのように「狂って」いるか

田林洋一

東北大学正午PD会　2017/02/01
EN否定の出現条件に関する一考察

田林洋一

日本イスパニヤ学会第53回大会　2007
スペイン語前置詞ENの否定における項構造

田林洋一

東京スペイン語学研究会　2006
スペイン語ENの否定における概念構造の試案

田林洋一

日本イスパニヤ学会第52回大会　2006

Show all Show first 5

Research Projects 4

用法基盤モデルを応用したスペイン語教育の教材開発 Competitive

田林洋一

Offer Organization: 東北大学高度教養教育・学生支援機構

System: 東北大学教育開発推進経費（個人申請）

Institution: 東北大学

2022/06 - 2023/03
Cognitive linguistics Competitive

2020/06 - 2021/03
外国語学習の補助としての異文化理解講義－言語・文化論講座の開講－ Competitive

Offer Organization: 東北大学高度教養教育・学生支援機構

System: 東北大学教育開発推進経費（組織申請）

Institution: 東北大学

2018/06 - 2019/03
スペイン及びスペイン語圏文化を紹介するリーフレットの作成 Competitive

田林洋一

Offer Organization: 東北大学高度教養教育・学生支援機構

System: 東北大学教育開発推進経費（個人申請）

Institution: 東北大学

2016/08 - 2017/03

Teaching Experience 12

ことばのひろがりと仕組みに迫る　みやぎ県民大学
新聞から見るラテンアメリカ　昭和女子大学
国際コミュニケーション　小樽商科大学
Advanced Spanish　Tohoku University
Basic Spanish　Tohoku University
スペイン語　小樽商科大学
スペイン語文法を極める　慶應義塾大学
スペイン文化入門　昭和女子大学
基礎ゼミナール　小樽商科大学
スペイン語上級　小樽商科大学
言語学　小樽商科大学
外国語コミュニケーション　小樽商科大学

Show all Show first 5

Social Activities 1

みやぎ県民大学

2017/06/07 - 2017/06/28