Details of the Researcher

PHOTO

Inja Lee
Section
Graduate School of Education
Job title
Associate Professor
Degree

  • 博士（人間・環境学）（京都大学）

  • 修士（人間・環境学）（京都大学）

Education 1

  • Kyoto University　Graduate School, Division of Human and Environmental Studies　文化人類学

    - 1998/09/30

Professional Memberships 8

  • 東北教育哲学教育史学会

  • Association for the Study of Korean Culture and Society

  • JAPAN COMPARATIVE EDUCATION SOCIETY

  • JAPAN SOCIETY FOR NATURAL DISASTER SCIENCE

  • 異文化間教育学会

  • 日本宗教学会

  • 宗教と社会学会

  • 日本文化人類学会

︎Show all ︎Show first 5

Research Interests 3

  • 災害人類学

  • 脱北者､多文化教育

  • 文化人類学､移動､在日コリアン、脱北者､多文化教育

Research Areas 2

  • Social infrastructure (civil Engineering, architecture, disaster prevention) / Disaster prevention engineering /

  • Humanities & social sciences / Cultural anthropology and folklore /

Awards 1

  1. 沢柳賞

    2004/11/20　東北大学　沢柳賞研究部門賞

Papers 24

  1. 横綱の碑と墓に関する文化人類学的研究

    上之郷, 奈穂, 李, 仁子

    東北大学大学院教育学研究科研究年報　69　(2)　29-43　2021/06/28

    Publisher: 東北大学大学院教育学研究科

    ISSN： 1346-5740

    More details Close

    紀要類（bulletin)

  2. 引退後の力士たちが担う相撲文化に関する人類学的研究

    69　(1)　1-15　2020/06

  3. Out-of-school Educational Activities For Students Of Boarding Schools In China

    68　(2)　1-23　2020/06

  4. 「学区房」から見る中国義務教育の格差 －北京市の小学校入学事情を事例に－

    張奇, 李仁子

    東北大学大学院教育学研究科研究年報　68　(1)　1-16　2019/12

  5. 北朝鮮ブームに伴う人びとの移動に関する人類学的研究―1960 年代の中国朝鮮族を事例に― Peer-reviewed

    朴 歓, 李 仁子

    教育思想　46　113-121　2019/03

  6. 伝統文化の担い手に関する文化人類学的考察

    上之郷 奈穂, 李 仁子, 林 義捷

    東北大学大学院教育学研究科研究年報　67　(1)　53-65　2018/12

  7. 東北地方における地域日本語教室に関する文化人類学的考察 －日本人支援者の視点をもとに－

    佐藤 悦子, 李 仁子, 佐藤 寛貴

    東北大学大学院教育学研究科研究年報　66　(2)　1-16　2018/06

  8. A Study of Acceptance and Settlement of New Culture in a Community : The Acceptance of Sumo Stable in Two Communities

    66　(2)　39-52　2018/06

    Publisher:

    ISSN： 1346-5740

  9. Cultural Anthropological Study on Jeju People’s Immigration to Japan : Focusing on the First Generation Immigration and Funeral Ceremony Peer-reviewed

    LEE In-Ja

    Studies of Koreans Abroad　(45)　95-123　2018/06

  10. 中国と北朝鮮の国境地帯における人びとの移動と生活実践に関する人類学的研究：1930年代から1950年代を中心に Peer-reviewed

    朴歓, 李仁子

    東北大学大学院教育学研究科研究年報　67　(1)　65-77　2018

  11. Cultural Anthroporogical Study on Jeju People`s Immigration to Japan Peer-reviewed

    LEE In-Ja

    Migration, Return and Diaspora　183-201　2017/11

  12. Losing a child in a disaster: a cross-cultural study on the Korean and Japanese parents and their local communities in the aftermath of the ferry Sewol and tsunami-hit Okawa elementary school Peer-reviewed

    LEE In-Ja

    3-20　2017/10

  13. Support for Reconstruction from Foreigner Wives : An Ethnographic Sketch of the Ruined Areas Peer-reviewed

    LEE In-Ja

    Korean Journal of Japanese Studies　(8)　214-237　2013/02

  14. Change and Future of Communities in the Earthquake-stricken Area

    Lee Inja

    Abstracts of the Annual Meeting of the Japanese Society of Cultural Anthropology　2013　172-172　2013

    Publisher: THE JAPANESE SOCIETY OF CULTURAL ANTHROPOLOGY

    DOI： 10.14890/jasca.2013.0_172 　

  15. 自己言及的民族誌の可能性 Invited Peer-reviewed

    李仁子, 金谷美和

    東北アジア研究センター叢書　(34)　2009/02/28

  16. 脱北者とその家族の「安住」の模索と国境を越えるネットワークに関する人類学的研究

    李仁子

    脱北帰国者のネットワークに関する文化人類学的研究　2008/03/30

  17. 脱北帰国者のネットワークに関する文化人類学研究 Invited Peer-reviewed

    李仁子

    脱北者とその家族の「安住」の模索と国境を超えるネットワークに関する人類学的研究　72-90　2008

  18. 越境女性たちの移住先での定着とジェンダー―元在日脱北者の日本暮らしを事例に Invited

    李仁子

    世界の日本研究2005―在外コリアンのディアスポラと国際ネットワーク戦略　247-259　2006

  19. 絆を保つ在日コリアンの暦 Invited Peer-reviewed

    李仁子

    民博通信　109　6-7　2005/06

    Publisher:

    ISSN： 0386-2836

  20. マルチな暦を生きる－カレンダーにみる在日外国人のくらし－ 絆を保つ在日コリアンの暦 Invited Peer-reviewed

    李仁子

    民博通信　2005年　(NO109)　1-1　2005

    Publisher:

    ISSN： 0386-2836

  21. 脱北女性たちの移住先での定着とジェンダー

    李仁子, 辻村みよ子編

    『東北大学２１世紀ＣＯＥプログラム「男女共同参画社会の法と政策 ―ジェンダー法・政策研究センター」研究年報 １　2004/06/30

  22. 在日コリアンのカレンダー Invited

    李仁子

    国際交流　(99)　2003

  23. 移住者の「故郷」とアイデンティティ―在日済州道出身者の移住過程と葬送儀礼からみる「安住」の希求― Peer-reviewed

    李 仁子

    京都大学大学院 人間・環境学博士論文　2001/03

  24. Plurality of Representing Identity in Migrant Culture : a case study on tombs of Koreans in Japan Peer-reviewed

    LEE Inja

    Japanese Journal of Ethnology　61　(3)　393-422　1996

    Publisher: Japanese Society of Cultural Anthropology

    DOI： 10.14890/minkennewseries.61.3_393 　

    ISSN： 0021-5023

    More details Close

    <p>This paper investigates, from an anthropological perspective, representation of migrants' identity with reference to tombs built by Koreans (particularly first generation) who have migrated and settled in Japan. That is the plurality of identity which also includes ethnicity. The tombs which are dealt with in this paper stand in private cemeteries for Koreans in Japan (namely, an exclusive one for the Kyoangsan Kim family association and a communal one at Korai-ji, a Korean temple). Most families involved in building them could be described as active participants in the Korean community in Japan. Tombs in such cemeteries do not differ in their shape from other Japanese tombs. However, the contents of the inscription on the tombstones are original and very distinct from their Japanese counterparts. The deceased's real name in Korean is inscribed in front of the tombstone, and in the Confucianist manner, kani (government position) and bonkyan (family origin) are also added. Even those which have adopted Japanese style inscriptions such as "so-and-so family (or ancestral) tomb," can be differentiated from Japanese tombs as they bear the first names of first generation individuals beside the surnames. This can be seen as a representation of the first generation individual as the "starting point" for the family in Japan. Also, many other headings are often included in inscriptions such as the genealogy of the original ancestor, paso, or iptocho, personal history with a migration diary, profession, and achievement, or a final message or teaching, poems and writings. Next, the paper focuses on family and individual and evaluates two very interesting cases. One of them is the tomb of the S family at the Korai-ji, which possesses the size and decorations matching royal tombs. Its burial master is the Kyoangsan Kim family, though it was not built in their private cemetery. The deceased's family has been working on various sources to classify the tomb as the "Japan ancestor" for the Kyoangsan Kim family. However, from the results of my research and analysis, this huge tomb has been regarded as the starting ancestor and the symbol of family rise in Japan for the S family only, rather than as the "Japan ancestor" for Kyoangsan Kim family. Another example is Mr. P, who is still alive, and who has built his family tomb at Korai-ji. The tomb holds a specially ordered family album and genealogy of present relatives sealed and placed where their ashes are supposed to be laid, for the forthcoming (though it is not known specifically which generation) descendants who might be searching for their own and their ancestor's roots. The album shows photos of the Korean hometown, ancestral tombs, and group photos of all present relatives in Japan and Korea. Each photo bears explanations written by Mr. P himself. Mr. P, who has built his own tomb specifying each small detail himself, is not a special case among those who have their tombs in this cemetery. From unconstructed interviews, it could be said that this phenomenon is the result of worry among the first generation who could not expect the tomb they require from the second generation, their sons, who have a different sense of values. From all tomb inscriptions in these two private cemeteries and the cases of P and S families, it can be considered that it is compatriots in Japan rather than Japanese society in general, of which the individuals and the families who build the tombs are conscious. In other words, individual tombstones are, in the first instance, media for private self-representation, in individual or family units, to other Koreans in Japan. An individual tombstone is a mechanism by which individuality is expressed to comrades in Japan who have their tombs in the same cemetery, the difference (individuality) and the status within the group are expressed, and these expressed</p><p>(View PDF for the rest of the abstract.)</p>

Show all ︎Show first 5

Misc. 29

  1. 津波被災直後の3日間-被災4集落の被災状況とその後の比較検討-

    李仁子

    日本自然災害学会学術講演会講演概要集　39th　2021

  2. Disaster wound healing and festival

    LEE In-Ja

    sisajournal　(1451)　82-83　2017/08

  3. 震災に負けない知恵

    李 仁子

    河北新報　2017/03

  4. 親類付き合いの知恵

    李 仁子

    河北新報　2017/03

  5. 故郷のお墓

    李 仁子

    河北新報　2017/03

  6. 防災拠点としてのお寺

    李 仁子

    河北新報　2017/03

  7. お祭りという知恵（中）

    李 仁子

    河北新報　2017/02

  8. お祭りという知恵（上）

    李 仁子

    河北新報　2017/02

  9. 異郷に暮らす「知恵」

    李 仁子

    河北新報　2017/02

  10. 被災地の民族誌:つながりの解体・再編・生成をめぐって

    李 仁子, 金谷 美和, 二階堂 裕子, 佐藤 悦子

    日本文化人類学会研究大会発表要旨集　2016　A18　2016

    Publisher: 日本文化人類学会

    DOI： 10.14890/jasca.2016.0_A18 　

    ISSN： 2189-7964

    More details Close

    本分科会の発表者は、東日本大震災の津波被災地で４年にわたって共同で調査研究を行ってきたメンバーで構成されている。津波によって一時的に異郷と化した被災地とその変容を民族誌的に記述するという目標の一環として、今回は被災地における人と人との「つながり」をテーマに据え、各自が分担した地域や対象から事例を引きながら、被災地ゆえに生じる多様な「つながり」の解体・再編・生成の諸相を明らかにする。

  11. 被災者の生活再建と「つながり」の諸相:被災地の民族誌に向けての一断章

    李 仁子

    日本文化人類学会研究大会発表要旨集　2016　A22　2016

    Publisher: 日本文化人類学会

    DOI： 10.14890/jasca.2016.0_A22 　

    ISSN： 2189-7964

    More details Close

    東日本大震災の被災地では生活再建に向けた取り組みが進められ、被災者は今後を見据えてさまざまな選択を重ねてきている。その中でも本発表では特に、永住する場の選定、流された墓の再整備、犠牲者の追悼や慰霊といった点に注目し、局面が進むうちに従来からの人々の「つながり」が解消されたり、再編されたり、あるいは新たに生成されたりする過程を具体的な調査事例の中で報告し、被災地の民族誌に向けた一断章としたい。

  12. Support Initiatives Towards Cross-cultural Families in Northern and Central Japan

    52　(2)　211-236　2015

    Publisher: 名古屋学院大学総合研究所

    DOI： 10.15012/00000604 　

    ISSN： 0385-0048

  13. グローバル化時代における韓国の教育環境 : 都市近郊の初等教育段階における教育戦略の諸相

    李 仁子

    東北大学大学院教育学研究科教育ネットワークセンター年報　(13)　79-92　2013/03

    Publisher: 教育ネットワークセンター

  14. 3.11 Great Tsunami and Memorial Service

    Lee Inja

    Abstracts of the Annual Meeting of the Japanese Society of Cultural Anthropology　2012　55-55　2012

    Publisher: THE JAPANESE SOCIETY OF CULTURAL ANTHROPOLOGY

    DOI： 10.14890/jasca.2012.0.55.0 　

    ISSN： 2189-7964

  15. Requisites for Cultural Anthropological Studies of Japan

    LEE INJA

    Abstracts of the Annual Meeting of the Japanese Society of Cultural Anthropology　2011　38-38　2011

    Publisher: THE JAPANESE SOCIETY OF CULTURAL ANTHROPOLOGY

    DOI： 10.14890/jasca.2011.0.38.0 　

  16. Commemorative lecture: Immigrants in Japan and Japanese Buddhism

    The Journal of the Nippon Buddhist Education Research Association　(18)　1-22　2010/03

    Publisher: 日本仏教教育学会

    ISSN： 1346-4221

  17. 講演 「心学」から「心の教育」へ--「敬」と「サティ(sati)」の心教育学的伝承をめぐって

    黄 金重, 李 恵慶, 李 仁子

    教育思想　(37)　103-117　2010

    Publisher: 東北教育哲学教育史学会

    ISSN： 0386-0663

  18. Multi cultural social work for immigrants in Japan by anthropologist

    Lee Inja

    Abstracts of the Annual Meeting of the Japanese Society of Cultural Anthropology　2009　243-243　2009

    Publisher: THE JAPANESE SOCIETY OF CULTURAL ANTHROPOLOGY

    DOI： 10.14890/jasca.2009.0.243.0 　

    ISSN： 2189-7964

  19. 脱北者とその家族の「安住」の模索と国境を越えるネットワークに関する人類学的研究、2005年 04月 －2007年 03月 基盤研究(B) 報告書

    李仁子, 笹田博通

    2008/03/14

  20. 移住者の故郷への寄付と故郷づきあいの変遷

    李仁子, 研究代表者, 飯田剛史

    在日コリアンの社会的ネットワークと文化動態に関する比較社会学的研究、文部省科学研究費 国際学術研究報告書 1995年ー97年（平成7－9年度）　2004/12

  21. 在日コリアンのカレンダー (特集 考暦学ことはじめ) -- (新しく作られる暦)

    李 仁子

    国際交流　25　(3)　63-67　2003

    Publisher: 国際交流基金

    ISSN： 0385-230X

  22. 移住者の死と故郷―ある在日済州道出身の帰郷葬送を事例に

    李仁子

    庭野平和財団平成10年度研究・活動助成報告書　2000/03

  23. 在日韓国・朝鮮人の墓碑にみられる「時間」

    李仁子

    けいはんなマラソンセミナーセミナー人間・生物・時間　(10)　1999

  24. お墓の物語 (<特集>女は宗教になにを求めるか) -- (暮らしの中の宗教感覚)

    李 仁子

    思想の科学 第8次　(20)　p43-45　1994/09

    Publisher: 思想の科学社

    ISSN： 0389-8083

  25. 女性は宗教になにを求めるか（お墓の物語）

    李仁子

    思想の科学　(20)　1994/09

  26. 国語ではない日本語―私と日本語

    李仁子

    思想の科学　(15)　p5-11　1994/04

    Publisher: 思想の科学社

    ISSN： 0389-8083

  27. 韓国内の失郷民の人類学的アプローチ —北朝鮮からの戦争避難民と高麗人参を中心に—

    李仁子

    International Conference of Impact of Korean Diaspora on Native Ethnic Environment （離散朝鮮民族の国際シンポジウム）、カザフ共和国科学アカデミー　1993/09

  28. フェミニズムってなに？170人、母の思い出

    李仁子

    思想の科学　(4)　1993/05

  29. リズムの思想－生命・文体・記憶－

    李仁子

    思想の科学　(15)　1992/04

Show all ︎Show first 5

Books and Other Publications 21

  1. Intaimate Grief Care:Embracing Sorrow at the Loss of a Child

    LEE In-Ja

    2018/02

    ISBN: 9784585210436

  2. ヴェールの向こう側から―北朝鮮民衆の文化人類学的分析

    李 仁子

    東北大学東北アジア研究センター　2015

  3. 外国人妻の被災地支援－被災地の民族誌に向けた一素描

    李 仁子

    明石書店　2012

  4. 自己言及的民族誌の可能性

    李仁子, 金谷美和編著

    2009

  5. 移民政策へのアプローチ―ライフサイクルと多文化共生

    川村千鶴子, 近藤敦, 中本博皓編

    明石書店　2009

  6. はじまりとしてのフィールドワーク－自分がひらく、世界がわかる

    李仁子, 金谷美和, 佐藤智久

    2008/03/20

  7. 現代社会と伝統文化－排除と受容のダイナミズム－

    李仁子

    吉川弘文館　2007/03

  8. 排除する社会・受容するする社会

    関根康正, 新谷尚紀編

    吉川弘文館　2007

  9. 都市の暮らしの民俗学－都市の光と闇

    李仁子, 新谷尚紀編

    吉川弘文館　2006/11/10

  10. 世界の日本研究2005－在外コリアンのディアスポラと国際ネットワーク戦略

    李仁子

    国際日本文化研究センター　2006/08/01

  11. 都市の暮らしの民俗学

    新谷尚紀編

    2006

  12. ジェンダーと教育

    李仁子

    東北大学出版会　2005/12/01

  13. 民俗小事典 死と葬送

    李仁子

    吉川弘文館　2005/09

  14. ジェンダーで学ぶ文化人類学

    田中雅一, 中谷文美

    せ　2005/01/30

  15. ジェンダーと教育

    生田久美子

    東北大学出版会　2005

  16. 新しい追悼施設は必要か

    李仁子, 島薗進編

    ぺりかん社　2004/03/30

  17. 行基と渡来人文化

    米山俊直, 辻一郎, 李仁子

    たる出版　2003/07/05

  18. 講座・人間と教育 8 近所づきあいの風景―つながりを再考する

    李 仁子, 福井 勝義編著

    昭和堂　2000/03

  19. 講座・人間と環境 ７ 死後の環境―他界への準備と墓

    李 仁子, 新谷 尚紀編著

    昭和堂　1999/03

  20. 民俗学がわかる事典

    李仁子

    日本実業出版社　1999

  21. 東アジア歴史世界と「小盆地宇宙」

    李仁子, 福井勝義編

    世界思想社　1994

Show all Show first 5

Presentations 15

  1. 災害時の外国人のボランティアは積極的な防災になりうる Invited

    人文科学研究所 第99回公開講演会「多文化な日常における防災―『いつも』と『もしも』をつなぐ」　2021/06/13

  2. 津波被災直後の３日間 ─被災４集落の避難状況とその後の比較検討─

    李仁子

    第39回日本自然災害学会学術講演会　2021/03/20

  3. 紐帯の強化、紐帯の断絶 ー外部からの被災地復興支援のあり方をめぐって

    李仁子、金谷美和

    日本文化人類学会 第53回研究大会　2019/06/01

  4. Two Kinds of Korean in Japan: A Culture of Cooperation among Korean mingrant Communities in Japan. International-presentation

    Reillumination of Korean Diasporic Societies in Asia　2009/09/18

  5. 日本在住の脱北者の支援に関する文化人類学的研究 International-presentation

    韓国ムジゲセンター国際ワークショップ「脱北者の支援、何が問題か」　2008/01/04

  6. 日本の拉致被害者と政府支援の現状と課題 International-presentation

    大韓人権委員会 拉致被害者に関する国際懇談会　2007/12/20

  7. 日本在住脱北者の生業とネットワークに関する文化人類学的研究

    日本文化人類学会　2007/06/02

  8. 日本在住の脱北者の現状と支援課題 International-presentation

    脱北者研究学会創立シンポジウム　2006/06/23

  9. 脱北者の精神的支援

    脱北帰国者支援機構ボランティア養成講座　2006/05/19

  10. 日本定着脱北者の「安住」のための模索とネットワーク International-presentation

    韓国教育人類学会海外研究者招聘講演　2005/09/03

  11. 移住者の墓とアイデンティティの重層性に関する人類学的研究 International-presentation

    韓国文化人類学会　2005/05/21

  12. 脱北者の生業のあり方とネットワーク International-presentation

    韓国国民大学日本研究所国際シンポジウム　2005/05/19

  13. 「タヒャンサリ（他郷暮らし）－東京下町の在日コリアン－」

    第49回 歴博フォーラム 「現代社会と伝統文化」－排除と受容のダイナミズムを巡って　2004/11/27

  14. 在日コリアンと外部世界 International-presentation

    在外コリアンのディアスポラと国際ネットワーク戦略　2004/09/08

  15. 移住者の「根固め」の装置としての墓 International-presentation

    公開国際シンポジウム「２１世紀の墓制の行方」　1999/08

Show all Show first 5

Research Projects 9

  1. 大規模自然災害からの生活再建─被災者の移住と社会的紐帯に関する文化人類学的研究

    李 仁子, 金谷 美和, 二階堂 裕子, 佐藤 悦子

    Offer Organization: 日本学術振興会

    System: 科学研究費助成事業

    Category: 基盤研究(B)

    Institution: 東北大学

    2018/04/01 - 2023/03/31

    More details Close

    本年度も、昨年度に引き続いて、石巻市内陸部に整備された大規模な復興住宅団地に入居した被災者への聞き取り調査を行った。住民のほとんどが親族や隣人を津波で失っているため、特に被災以前の社会的紐帯とその直後の変化を聞き取る際には別段の配慮が必要なのだが、昨年度末から拡大した新型コロナ感染症はそうしたデリケートな調査にとって大きな障碍となった。 コロナ禍により他の調査活動も影響を受けた。旧来の集落のお祭りや、昨年度に復興団地で新設された盆踊り、子供会、クリスマス会などの催しが中止になり、町内会の集会場等が使えず老人クラブの活動や被災者のためのボランティア活動も中止になった。新たな居住地での地縁に基づく社会的紐帯の生成・再編というフェーズを参与観察できると期待していたが、催事の準備も含めてすべての活動や集いが停止し、結果的には新たにきざした社会的紐帯の芽が阻害される局面をリアルタイムで記録することになった。 本年度はまた、研究協力者が参加するオンライン研究会を月に一回開いて、これまでの調査データの検討を行うと同時に、日本の伝統的な村落構造や集団・組織の機能、宗教的な活動やしきたりなどに関する数多の先行研究を全員でレビューする作業を行った。そこからはっきりと浮かび上がったのは、伝統的な活動や旧来の組織を堅持している集落ほど津波による死者が少なく、被災地から移住した後も社会的紐帯に恵まれている傾向が見られる、ということであった。 昨年度から始めた稲作の参与観察は、コロナ禍で共同作業の部分は減らしたものの今年度も継続しており、地域集落への理解を深めるよすがとなっている。また、今年度からは、自分たちが養殖した水産物を加工販売する６次産業にも注目し、以前より重要なインフォーマントであった女性たちが起業した事業の活動をフォローしながら、生活再建の新たな局面を記録することができた。

  2. Towards the Support of Cross-cultural Families in Japan

    Satake Masaaki, LEE Sunhee, LI Yuanxiang, TSUDA Yurika, DA-ANOY Mary Angeline, MA Youjung

    Offer Organization: Japan Society for the Promotion of Science

    System: Grants-in-Aid for Scientific Research

    Category: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

    Institution: Nagoya Gakuin University

    2014/04/01 - 2017/03/31

    More details Close

    We made studies on the intermarried couples and their children. In what we call cross-cultural families, we attempted to grasp the profiles of families, and shed light on what is the necessary support for them.We focused on the intermarriages between Japanese men and Chinese, Filipino, and Korean women.Also, we made studies about Korean support programs for these families for the comparison purposes. Individual as well as collaborative researches have been done. In the third year, we held a symposium on intermarriages and the related supports. To conclude the research, we compiles a report book (paged 166) that includes intermarried couples, their children, Korean cases, and the Japanese policies. We hope to publish our findings as a book.

  3. Ethnography of the stricken areas: Anthropological study on victims of the Great East Japan Tsunami and their communities

    LEE INJA

    Offer Organization: Japan Society for the Promotion of Science

    System: Grants-in-Aid for Scientific Research

    Category: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

    Institution: Tohoku University

    2012/04/01 - 2017/03/31

    More details Close

    In this study, in order to clarify how people's life rebuilding and regional reconstruction proceeds in the afflicted area of the Tsunami of the Great East Japan Earthquake, we conducted a long-standing cultural anthropological survey at several research sites and recorded in detail changes of the lifestyle accompanying the movements, changes in the social environment surrounding the affected people, and the regeneration and transformation that occurred in their communities. The process of rebuilding and reconstruction is not uniform and linear. Although it develops diversely and complicatedly due to various factors such as degree of the suffering, the influence of administrative measures, various conditions inherent in families and communities before the disaster, how to engage with volunteers from outside, etc. but we was able to accumulate data to describe the whole aspect of it in our ethnography.

  4. Anthropological Study of the Life of People in North Korea: Through the Analysis of the Information by the Refugees

    ITO Abito, MATSUTANI Motokazu, ITAGAKI Ryuta, YI Inja, KOHARI Susumu

    Offer Organization: Japan Society for the Promotion of Science

    System: Grants-in-Aid for Scientific Research

    Category: Grant-in-Aid for Scientific Research (A)

    Institution: Waseda University

    2011/04/01 - 2014/03/31

    More details Close

    The present research examined the actual condition of ordinary people in North Korea based on the information by refugees in South Korea, through describing their official mode of social life controlled by the government, sustained difficulties caused by the shortage of food and necessaries, then unofficial domain of practices they explored to cope with the critical difficulties. As the result, social system of national government still functions highly effective in regulating the people, however, planned system of economy has obviously decayed loosing the basis for people, who have been forced to survive, exploring anti-socialistic illegal domain in pursuit for private earnings, and without the reform and opening policy by the central government, deviant behaviors from Socialism have proliferated among the marginalized people and nowadays spreaded through every part and level of life in North Korea, incorporated with the official political principle.

  5. Social Inequality in an Age of Multiculturalism: Analyzing the Relationship between Social and Geographical Mobility

    TAKENAKA Ayumi, NAKAMURO Makiko, LIU-FARRAR Gracia, KAWANO Yukio, FARRAR James, LEE Inja, MA Xiaohua, YONEZAWA Akiyoshi, KISO Keiko, TSUCHIDA Kumiko

    Offer Organization: Japan Society for the Promotion of Science

    System: Grants-in-Aid for Scientific Research

    Category: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

    Institution: Tohoku University

    2010 - 2012

    More details Close

    The objective of the research was to analyze the social mobility of “newcomers" or foreign migrants who arrived in Japan after the late 1980s. To this aim, we collected large-scale data on foreign migrants based on both qualitative and quantitative methods. Qualitative data were derived from in-depth interviews with 130 foreign migrants (Year 1), while quantitative data were obtained through an Internet-based survey (Year 2 and 3). We have found so far that social mobility patterns vary significantly among the major nationality groups and that they depend more on migrants' region of origin rather than on class origins.

  6. Looking for a Safe Haven : An Ethnographic Research on the Transnational Networking strategies of North Korean Migrant(Defector) Families in South Korea and Japan

    LEE Inja, SASADA Hiromichi

    Offer Organization: Japan Society for the Promotion of Science

    System: Grants-in-Aid for Scientific Research

    Category: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

    Institution: Tohoku University

    2005 - 2006

    More details Close

    Recently, we revisited North Korean defectors living in Japan and Korea. Most of these interviewees are North Koreans who are living in the Reeducation-institution (Hana-won) far North Korean or those of 150 who are living in Japan. Due to the fact that most of them want to keep their origin secret, we could not reveal their identity in this report protect our informant's privacy and safety. From these interviews, we found that North Korean defectors were not satisfied with where they live looking far safer place to live. More than half of them said to us that they wanted to migrate to the countries other than Japan or South Korea. One of the reasons was that it was difficult for them to live as North Korean defectors in the two countries, especially those who are living in Japan. Unite States has become the most preferred third country. It is mostly due to the fact that the United states started accepting North Korean defectors as asylum seeker. On Sept. 2004, The Law of Human Rights for North Korea was enacted, this legislation enabled many North Korean defectors in South Korea and Japan to seek "American Dream". It is, therefore, our future important subject to clarify how the North Korean people, who had an opportunity far defecting and going for study to USA, create the network and how they change the relation with their own families, who are living in Korea, Japan, or China. Surprisingly, half of interviewees living in Japan said to us that, if not punished, they want to go back to North Korea. They said it was too difficult far them to settle down in Japan. This is why they are engaged in endless networking activities with their connections in China or other third countries looking for a "Safe Haven". It has been our pleasure to share these findings with you. We will make every effort to exchange the research findings with the North Korean Defectors Research Association. Through this we hope to share these findings with other researchers and practitioners who wants to understand North Korean defector families living in Japan. I wish this interdisciplinary effort will be very instructive for inquiring into our next theme : "How to support the North Korean defectors to their self-support".

  7. Multicultural Calendars : A Focus on Japan

    NAKAMAKI Hirochika, LEE Inja, ISHI Angelo, OGOSHI Kohei, SAKAMOTO Kaname, SHINMEN Mitsuhiro

    Offer Organization: Japan Society for the Promotion of Science

    System: Grants-in-Aid for Scientific Research

    Category: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

    Institution: National Museum of Ethnology

    2004 - 2005

    More details Close

    In the fiscal year of 2004 the focus was put on the collection of multicultural calendars in Japan and their related information. The calendars acquired include Brazilian, Korean, Chinese, Philippine ones used by the respective people living in Japan. Islamic and Orthodox calendars printed in Japan were also collected. We also tried to obtain "lunar calendars" or "older calendars" still used in Amami and Okinawa. In the second year some members were engaged in the supplementary researches in Japan. Most of the members, however, went abroad to compare the previous findings in the global context. The countries visited include Taiwan, U.S.A., Brazil, Iran, Bosnia and Finland. The collected calendars were kept in the office of the representative and the work of making list was initiated. Calendars will be deposited in the National Museum of Ethnology and the data will be opened to the general public through website. The findings were tentatively published as five essays in the Minpaku Tsuushin (vol.109, National Museum of Ethnology, 2005), in which the uses of multicultural calendars among the ethnic minorities in Japan were focused.

  8. 北朝鮮脱出者にとっての「安住」と「家族」に関する人類学的研究

    李 仁子

    Offer Organization: 日本学術振興会

    System: 科学研究費助成事業

    Category: 若手研究(B)

    Institution: 東北大学

    2003 - 2004

    More details Close

    本年度は、従前の調査に引き続いて韓国や日本に定着している元在日コリアンの脱北者のインタビュー調査と関連資料の収集を行った。一昨年から始まった日本に定着している脱北者の調査からは、家族単位で日本に来た人と単身での脱北者の生活適応に大きく差があることが明らかになり、その実態を調べることが出来た。日本や韓国定着に成功した脱北者は、北朝鮮に残してきた家族や親戚に金銭や荷物(古着や医薬品など換金可能な)を送っている。それは、ロシア、中国、韓国、日本など、定着した国を問わず行われている。あたかも北朝鮮の経済危機が生み出した膨大な出稼ぎ民のようである。家族単位で脱北した人たちは、比較的早期に日本や韓国での生活に適応し、北朝鮮への援助を実現しているケースが多い。彼らの援助行為が北朝鮮にいる家族や親戚の生命線になっていると同時に、脱北者自身の新天地での安定を促す要因にもなっていることは興味深い。しかし、家族単位の脱北者に比べ単身での脱北者が、様々な理由から不利な立場に立たされていることは深刻な問題である。 2年間の調査で何より問題として浮かび上がったのは、学齢にある子供の教育の難しさである。新たな体制の社会にいきなり組み込まれ、劣悪な状況で援助もなく、学ぶものを的確に指導する大人が回りにいない脱北者の若者は、適切な教育を受けることなく年齢を重ねていく。脱北者の子供の教育問題は、日本社会のより調和的な未来のためにも社会的関心と援助の対象とされるべきであろう。 本年度の調査や研究では、脱北者の北朝鮮に残された家族への援助や日本や韓国への定着の過程を通して、彼らの「家族」のあり方や移住者の「安住」への模索を見ることが出来た。しかし、日本滞在の脱北者のほとんどは自分の出自を隠して生活する人が多いため、公表が難しい。インフォーマントのプライバシーの保護を優先することで、研究発表には時間を要する結果になる。

  9. 在日コリアンの北朝鮮帰国運動による家族離散と帰国運動前後史に関する人類学的研究

    李 仁子

    Offer Organization: 日本学術振興会

    System: 科学研究費助成事業

    Category: 若手研究(B)

    Institution: 東北大学

    2001 - 2002

    More details Close

    50年代末以降の北朝鮮帰国運動により8万を越える在日コリアンが北朝鮮に集団渡航した。その結果、在日社会から多くの人材が流出すると同時に、故郷の親族から切り離されていた在日家族に新たな離散状況がもたらされた。本研究はそうした「帰国者」が在日社会で果たしていた役割を跡づけるとともに、帰国運動が生み出した在日家族の離散と交流の動向を実証的に明らかにしていくことを目指している。 本年度は、まず帰国運動の実態を少しでも明らかにするため当時の運動推進団体への取材を行い始めたが、国交回復や拉致問題などの余波で調査の中断を余儀なくされた。その代わり、最初の帰国者たちを受け入れた北朝鮮の担当責任者であった脱北者に会うことができ、当時喧伝されていた「地上の楽園」を北朝鮮は始めから用意するつもりがなかったことや、帰国者の到着直後からの扱われ方の実態に関して詳細に聞き取りをすることができた。 また、在日コリアンの戦後史の中に帰国者の姿を探るための作業も、少しずつだが資料の収集を進めることができた。同時に、本年度も帰国者を親族に持つ在日へのインタビューを重ねていったのだが、ここのところの北朝鮮をめぐる情勢の急変に伴い、よりいっそうの援助を北朝鮮の親族に送ろうとする人々と、身内に帰国者がいることをこれまで以上に隠そうとする人々とに、在日社会の両極分解が進んでいくのが、その過程で見て取れた。極東アジアの政治情勢は、帰国者と在日家族の間にまたもや新たな離散状況をもたらそうとしている。 さらに、脱北者と脱北帰国者へのインタビュー調査も昨年度に引き続き行うことができ、北朝鮮での暮らし向き、「故郷」に関する意識の在り方、自分の子どもたちが受ける教育をめぐる悩みなど、物心両面にわたって、脱北者と脱北帰国者との異同を比較しながら明らかにしていくことができた。

Show all Show first 5

Media Coverage 3

  1. 第18回日本仏教教育学会学術大会李仁子東北大准教授が講演

    2009/12/05

    Type: Newspaper, magazine

  2. 政治や経済も分かりやすく東北大サイエンスカフェ文系版

    河北新報

    2009/11/16

    Type: Newspaper, magazine

  3. コリアプラザで講演会

    河北新報

    2009/08/18

    Type: Newspaper, magazine

Other 1

  1. 脱北者とその家族の「安住」の模索と国境を越えるネットワークに関する人類学的研究