TOHOKU UNIVERSITY Researchers - Masahiro Yoshihara

Research History 8

2026/04 - Present

Tohoku University　Graduate School of International Cultural Studies　Associate Professor
2025/04 - 2026/03

Hokkaido University　Center for Human Nature, Artificial Intelligence, and Neuroscience　Assistant professor
2022/04 - 2025/03

Japan Society for the Promotion of Science　Postdoctoral research fellow
2020/04 - 2025/03

Waseda University
2021/04 - 2022/03

Tohoku University　Graduate School of International Cultural Studies　GSICS Fellow
2020/04 - 2022/03

独立行政法人国際交流基金　日本語試験センター　研究員
2018/04 - 2020/03

早稲田大学　Faculty of Letters, Arts, and Sciences　Assistant professor (without tenure)
2016/04 - 2018/03

独立行政法人日本学術振興会特別研究員DC2

Show all Show first 5

Education 2

Waseda University　Graduate School of Letters, Arts and Sciences

2014/04 - 2018/03
Waseda University　Graduate School of Letters, Arts and Sciences

2012/04 - 2014/03

Professional Memberships 4

Psychonomic Society

2016/05 - Present
Cognitive Neuropsychology Society

2012/07 - Present
THE JAPANESE PSYCHOLOGICAL ASSOCIATION

2012/04 - Present
Association for Japanese Language Education

2022/12 - 2025/03

Research Interests 4

cognitive psychology
speech production
word recognition
psycholinguistics

Research Areas 1

Humanities & social sciences / Experimental psychology / psycholinguistics

Awards 4

最優秀発表賞

2024/09　第26回認知神経心理学研究会　LDAを用いた日本語”動物”意味構造モデルの構築
大会若手優秀発表賞

2023/09　2023年度日本語教育学会春季大会　自然言語処理を用いた例文生成とその妥当性――日本語教師の支援を目的としたBERT・T5 を用いた文生成シミュレーション――
Best Presentation Award

2023/03　Cognitive Neuropsychology Society　An investigation of word recognition process of inverted stimuli
Best Presentation Award

2017/08　Cognitive Neuropsychology Society　The Effect of Script Types on Speech Production and Reading Aloud: An Implicit Priming Investigation

Papers 18

Orthographic processing and lexical competition in Japanese scripts Invited Peer-reviewed

Masahiro Yoshihara, Mariko Nakayama

Springer Handbook of Nonlinear Writing Systems – Complex Processes and Learning Challenges　2025/12
Orthographic neighbor priming effects in L2 english for Japanese-English bilinguals: a test of the lexical quality hypothesis

Hristina Petrović, Masahiro Yoshihara, Takumi Uchihara, Mariko Nakayama

Reading and Writing　2025/11/18

DOI： 10.1007/s11145-025-10728-7 　
A Japanese LDA model for automatic clustering analysis of semantic verbal fluency tests Peer-reviewed

Masahiro Yoshihara, Yoshihiro Itaguchi

Behavior Research Methods　2025/06/30

DOI： 10.3758/s13428-025-02696-1 　
No morphological connections between L2 past-tense and present-tense verbs for low-proficient bilinguals: Evidence from masked priming Peer-reviewed

Jessie Wanner-Kawahara, Masahiro Yoshihara, Stephen J. Lupker, Rinus G. Verdonschot, Mariko Nakayama

International Journal of Bilingualism　2025/01/30
Publisher: SAGE Publications
DOI： 10.1177/13670069241311022 　

ISSN： 1367-0069

eISSN： 1756-6878

More details Close

Aims and objectives: Masked priming lexical decision research involving relatively high-proficient Japanese–English bilinguals suggests that past-tense and present-tense morphological connections (e.g., fell-FALL and looked-LOOK) are represented in their L2 (English) lexicons in a way that is similar to how they are represented in L1 (English) lexicons. The goal of the present research was to determine whether the same is true for low-proficient Japanese–English bilinguals. Methodology: Seventy-seven low-proficient Japanese–English bilinguals were tested in the masked priming lexical decision task. We manipulated the morphological or orthographic similarity between L2 English prime-target pairs. Data and analysis: We analyzed response latencies and error rates using (generalized) linear mixed-effects models. Findings: Although participants responded significantly faster to targets preceded by past-tense primes (e.g., fell-FALL and looked-LOOK) when compared to unrelated primes (e.g., slow-FALL and danger-LOOK), those priming effects were the same size as priming effects produced by orthographically similar primes (e.g., fill-FALL and lonely-LOOK), suggesting that the facilitation from past-tense primes is likely orthographic in nature. Nevertheless, the low-proficient bilinguals showed significant L2-L2 repetition priming (e.g., fall-FALL and look-LOOK), suggesting that, for those individuals, L2 (English) words are at least represented at the lexical level. Originality: The present study empirically confirmed a prediction, derived from a post hoc exploratory analysis in our previous research, that masked morphological priming effects are no larger than orthographic priming effects in low-proficient bilinguals. This indicates that a certain level of functional proficiency is required to observe morphological priming effects for Japanese–English bilinguals. Implications: Our results suggest that morphological connections in L2 are not yet established for low-proficient bilinguals, even when L2 words are lexically represented in their mental lexicon.
Does rotation eliminate masked priming effects for Japanese kanji words? Peer-reviewed

Masahiro Yoshihara, Mariko Nakayama, Xue Junyi, Yasushi Hino

Cognition　246　105759-105759　2024/05
Publisher: Elsevier BV
DOI： 10.1016/j.cognition.2024.105759 　

ISSN： 0010-0277
Cognate translation priming with Chinese–Japanese bilinguals: No effect of interlingual phonological similarity. Peer-reviewed

Chuxin Liu, Jessie Wanner-Kawahara, Masahiro Yoshihara, Stephen J. Lupker, Mariko Nakayama

Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition　49　(11)　1823-1843　2023/11

DOI： 10.1037/xlm0001240 　

ISSN： 0278-7393

eISSN： 1939-1285
Morphological Priming Effects in L2 English Verbs for Japanese-English Bilinguals Peer-reviewed

Jessie Wanner-Kawahara, Masahiro Yoshihara, Stephen J. Lupker, Rinus G. Verdonschot, Mariko Nakayama

FRONTIERS IN PSYCHOLOGY　13　2022/07

DOI： 10.3389/fpsyg.2022.742965 　

ISSN： 1664-1078
A Comparison of the Nature of Self-disclosure to Robots and Humans : Can You Talk Straight from the Gut with a Robot You Meet for the First Time? Peer-reviewed

大塚, 啓太, 吉原, 将大, 鵜口, 大志

Bulletin of human studies　11　71-83　2022/03
Publisher: 武蔵野大学通信教育部
ISSN： 2186-7267
Orthographic properties of distractors do influence phonological Stroop effects: Evidence from Japanese Romaji distractors International-journal Peer-reviewed

Masahiro Yoshihara, Mariko Nakayama, Rinus G. Verdonschot, Yasushi Hino, Stephen J. Lupker

Memory & Cognition　49　(3)　600-612　2021/04/06
Publisher: Springer Science and Business Media {LLC}
DOI： 10.3758/s13421-020-01103-8 　

More details Close

In attempting to understand mental processes, it is important to use a task that appropriately reflects the underlying processes being investigated. Recently, Verdonschot and Kinoshita (Memory & Cognition, 46, 410-425, 2018) proposed that a variant of the Stroop task-the "phonological Stroop task"-might be a suitable tool for investigating speech production. The major advantage of this task is that the task is apparently not affected by the orthographic properties of the stimuli, unlike other, commonly used, tasks (e.g., associative-cuing and word-reading tasks). The viability of this proposal was examined in the present experiments by manipulating the script types of Japanese distractors. For Romaji distractors (e.g., "kushi"), color-naming responses were faster when the initial phoneme was shared between the color name and the distractor than when the initial phonemes were different, thereby showing a phoneme-based phonological Stroop effect (Experiment 1). In contrast, no such effect was observed when the same distractors were presented in Katakana (e.g., "くし"), replicating Verdonschot and Kinoshita's original results (Experiment 2). A phoneme-based effect was again found when the Katakana distractors used in Verdonschot and Kinoshita's original study were transcribed and presented in Romaji (Experiment 3). Because the observation of a phonemic effect directly depended on the orthographic properties of the distractor stimuli, we conclude that the phonological Stroop task is also susceptible to orthographic influences.
The origins of backward priming effects in logographic scripts for four-character words Peer-reviewed

Yang, H., Hino, Y., Chen, J., Yoshihara, M., Nakayama, M., Xue, J., Lupker, S.J.

Journal of Memory and Language　113　104107-104107　2020
Publisher: Elsevier BV
DOI： 10.1016/j.jml.2020.104107 　

ISSN： 0749-596X
The Influence of Orthography on Speech Production: Evidence From Masked Priming in Word-Naming and Picture-Naming Tasks International-journal Peer-reviewed

Yoshihara, M., Nakayama, M., Verdonschot, R.G., Hino, Y.

Journal of Experimental Psychology: Learning Memory and Cognition　46　(8)　1570-1589　2020

DOI： 10.1037/xlm0000829 　
Phonological priming effects with same-script primes and targets in the masked priming same-different task International-journal Peer-reviewed

Yang, H., Yoshihara, M., Nakayama, M., Spinelli, G., Lupker, S.J.

Memory and Cognition　49　(1)　148-162　2020

DOI： 10.3758/s13421-020-01080-y 　
Phonologically-based priming in the same-different task with L1 readers Peer-reviewed

Lupker, S.J., Nakayama, M., Yoshihara, M.

Journal of Experimental Psychology: Learning Memory and Cognition　44　(8)　1317-1324　2018

DOI： 10.1037/xlm0000515 　
The phonological unit of Japanese Kanji compounds: A masked priming investigation Peer-reviewed

Yoshihara, M., Nakayama, M., Verdonschot, R.G., Hino, Y.

Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance　43　(7)　1303-1328　2017

DOI： 10.1037/xhp0000374 　
Writing in the air: A visualization tool for written languages Peer-reviewed

Itaguchi, Y., Yamada, C., Yoshihara, M., Fukuzawa, K.

PLoS ONE　12　(6)　e0178735.　2017

DOI： 10.1371/journal.pone.0178735 　
An investigation of semantic activation effect of orthographic neighbors on visual word recognition

Masahiro Yoshihara

Waseda University　60　(1)　177-181　2015/06
Effects of orthographic-phonological consistency and on/kun-readings in the naming of Japanese kanji words. Peer-reviewed

Ida, K, Yoshihara, M, Xue, J, Kusunose, Y, Sato, H, Hino, Y

The Japanese Journal of Cognitive Psychology　11　(2)　117-126　2014/08
Word length effects for kana and kanji words in lexical decision tasks Peer-reviewed

Kusunose, Y, Yoshihara, M, Ida, K, Xue, J, Ijuin, M, Hino, Y

The Japanese Journal of Cognitive Psychology　11　(2)　105-115　2014/08

Show all ︎Show first 5

Misc. 1

The Effect of Visual Degradation on Emotion Perception and Phoneme Perception

吉原将大, 山本寿子, 河原美彩子, 河原美彩子, 田中章浩

電子情報通信学会技術研究報告　119　(167)　7-12　2019/08

ISSN： 0913-5685

Books and Other Publications 1

明日へ翔ぶ人文社会学の新視点4

公益信託松尾金藏記念奨学基金

風間書房　2017/03

Presentations 17

Lexical Access in Chinese-Japanese Bilinguals: An Investigation Using Psychological Experiments Invited

Masahiro Yoshihara

2024/11/07
日本語話者を対象とした言語流暢性課題の解析――自然言語処理の技術を用いたアプローチ――

吉原将大, 大門正太郎, 板口典弘

第28回認知神経科学会学術集会　2023/07/16
深層学習モデルを用いた呼称課題における誤答分析(線画と語彙の特徴分析)の試み

浅川伸一, 大門正太郎, 橋本幸成, 高倉祐樹, 上間清司, 吉原将大

第44回日本高次脳機能障害学会学術総会
Letter Position Coding Frexibility When Reading Logographic Scripts.

Lupker, S. J, Yang, H, Hino, Y, Yoshihara, M, Nakayama, M, Xue, J

The 60th Annual Meeting of the Psychonomic Society　2019/11/16
音読課題におけるプライムの提示時間と先頭音プライミング効果

吉原将大, 薛俊毅, 日野泰志

第22回認知神経心理学研究会　2019/09/01
カタカナ語の読みにおける形態素処理プロセス

吉原将大, 薛俊毅, 日野泰志

認知神経心理学研究会第21回大会　2018/10/06
The Phonological Unit of Japanese: Evidence from Masked Priming Using Kanji. International-presentation

Yoshihara, M, Nakayama, M, Verdonschot, R. G, Hino, Y

ARWA 2nd Annual Conference　2018/02/22
音読と発話における表記の影響 – 潜在的プライミング手法による研究

吉原将大, 中山真里子, Verdonschot R. G, 日野泰志

認知神経心理学研究会第20回大会　2017/08/20
The Phonological Unit of Japanese Kanji Compounds: A Masked Priming Investigation. Invited

Masahiro Yoshihara

2017/06/14
面接のための効果的なプレゼンテーション ―学振面接の事例を通して― Invited

吉原将大

第7回 Society for Tokyo Young Psychologists　2017/03/11
潜在的プライミング・パラダイムによる音韻単位の検討

吉原将大

早稲田大学総合人文科学研究センター「行動・社会・文化に関する多角的アプローチ」部門主催 2016年度第2回勉強会　2016/12/22
The Influence of Consistency on the Masked Character-sound Priming Effect for Japanese Kanji Compounds.

Yoshihara, M, Hino, Y

The 19th Annual Meeting of the Cognitive Neuropsychology Society　2016/08/27
日本語の音読・発話における機能的音韻単位の検討

吉原将大

早稲田大学総合人文科学研究センター「行動・社会・文化に関する多角的アプローチ」部門主催 2016年度第1回勉強会　2016/07/21
漢字三字熟語の出現頻度に対するファミリーサイズの効果の検討

水越陸太, 吉原将大, 薛俊毅, 井田佳祐, 松木祐馬, 瀧川諒子, 日野泰志

認知神経心理学研究会第18回大会　2015/08/08
漢字熟語の音読における処理単位－音読課題における語頭音プライミング効果－.

吉原将大, 中山真里子, Verdonschot R. G, 日野泰志

認知神経心理学研究会第18回大会　2015/08/08
The word frequency of orthographic neighbors and the lexicality of targets modulate the turple effect. International-presentation

Yoshihara, M, Hino, Y

The 2014 East Asia Joint Symposium on Reading and Spelling　2014/02/22
“Turple Effect”は出現頻度に規定されるか－視覚的単語認知における形態隣接語の意味活性化と出現頻度効果－

吉原将大, 日野泰志

認知神経心理学研究会第15回大会　2012/08/05

Show all Show first 5

Research Projects 8

視覚刺激の空間的変化が単語認知に及ぼす影響の解明

吉原将大

Offer Organization: 日本学術振興会

System: 科学研究費助成事業若手研究

Category: 若手研究

Institution: 東北大学

2022/04 - 2026/03

More details Close

2023年度も2022年度に引き続き，漢字熟語を倒立（あるいは回転）した状態で提示することが，単語を「読む」というプロセスにどのような影響を与えるか検討した。具体的には，漢字四字熟語を刺激に用いて，実験参加者に提示刺激が実在する語であるか否か判断させる課題（語彙判断課題）を実施した。その際，ターゲットを視覚提示する直前に，プライム刺激を正立あるいは倒立させた状態で瞬間提示した。実験の結果，プライムとターゲットが同じ語である場合 (e.g., 修学旅行―修学旅行)，両者が異なる場合に比べて (e.g., 安全装置―修学旅行)，有意に反応時間が短くなるというマスク下反復プライミング効果が観察された。しかし，このプライミング効果は，プライムの各文字をその場で倒立させたときにのみ観察され，各文字の位置が変化した場合（四字熟語全体を回転させた場合）には観察されなかった。これらの結果は，文字の向きと位置に関する処理プロセスが互いに独立ではないことを示しているとともに，向きや位置といった空間的変化に対する頑健性の限界を示唆するものである。また，同じく語彙判断課題において，漢字二字熟語のプライムを鏡文字で瞬間提示する実験も実施した。実験の結果，鏡文字のプライムに対しても有意なマスク下反復プライミング効果が観察された。このことは，漢字二字熟語の単語認知プロセスにおいては，鏡文字（すなわち，左右反転した文字）であっても瞬時に認識が成立することを示唆している。
第二言語としての日本語における語彙獲得プロセスの解明：語彙競合による検証

吉原将大

Offer Organization: 日本学術振興会

System: 科学研究費助成事業

Category: 特別研究員奨励費

Institution: 東北大学

2023/03/08 - 2025/03/31

More details Close

本研究は，バイリンガル（中日バイリンガル・英日バイリンガル）が新しい日本語の単語を学習するプロセスについて検討することを最終的な目標とするものである。2023年度も2022年度に引き続き，バイリンガルにおける新たな単語の学習プロセスを検討するための前段階として，中日バイリンガルの単語認知に影響を及ぼす諸変数の特定と，中日バイリンガルが学習済みの単語に対する語彙競合の観察を試みた。まず，中日バイリンガルの単語認知に影響を及ぼす諸変数を特定するため2022年度に実施した語彙判断課題と音読課題について，得られたデータ（反応時間・誤反応率）に対する（一般化）線形混合モデルによる分析結果の見直しをおこない，モデルにおける交互作用項の必要性について再検討した。また，バイリンガルにおける語彙競合プロセスについて検討するため，2022年度に実施した実験（実在する漢字二字熟語200語を用いたマスク下プライミング語彙判断課題）の追試をおこなった。さらに，実在しない漢字二字非語200個をプライムに用いた同様の実験も実施した。その結果，中日バイリンガルにおいても（日本語母語話者と同様に），実在語に対しては抑制効果が観察されたが，非語に対しては促進効果が観察された。これらの結果は，日本語母語話者と中日バイリンガルの単語認知プロセスが同様の性質（すなわち，語彙競合）を示すことを示唆している。2022年度に実施した同内容の実験結果と整合的なデータが得られたことから，中日バイリンガルにおける語彙競合は頑健な現象であることが示唆された。
Natural language processing approach for the effects of brain damages and aging on latent semantic structure

Itaguchi Yoshihiro

Offer Organization: Japan Society for the Promotion of Science

System: Grants-in-Aid for Scientific Research

Category: Grant-in-Aid for Challenging Research (Exploratory)

2020/07/30 - 2023/03/31

More details Close

We aimed to develop a semantic network analysis method based on natural language analysis and to elucidate the effects of brain damage and aging on the network structure. First, quantitative semantic structures of animal words were obtained from LDA analyses of Japanese and Norwegian Wikipedia. Second, we developed a visualization method to interpret the performance of Japanese and Norwegian subjects in a verbal fluency task based on their semantic structures. Furthermore, we found a strong relationship between word production interval and semantic association in both populations. Finally, we quantified the effects of aging, brain damage, and cognitive decline on semantic structure change through a patient study.
An investigation of the interaction between orthographic and phonological systems of the Japanese language

Yoshihara Masahiro

Offer Organization: Japan Society for the Promotion of Science

System: Grants-in-Aid for Scientific Research

Category: Grant-in-Aid for Research Activity Start-up

2019/04/01 - 2022/03/31

More details Close

In this research project, we demonstrated that the script types of Japanese word distractors (kana vs. romaji) modulated the results in the color-naming Stroop task. In addition, we also found that, when learning novel Japanese words, the data patterns in picture naming tasks using those novel words changed depending on the script types (kanji vs. kana). These results indicate that phonological and orthographic processing systems are interacting with each other.
An investigation of the interaction between orthographic and phonological systems of the Japanese language Competitive

Masahiro Yoshihara

Offer Organization: Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology

System: Grant-in-Aid for Research Activity start-up

2018/04 - 2019/03
漢字表記語の音読における音韻情報の機能的単位 Competitive

吉原将大

Offer Organization: 日本学術振興会

System: 特別研究員DC2

Category: 特別研究員奨励費

Institution: 早稲田大学

2016/04 - 2018/03

More details Close

我々が語を読み上げたり（音読），言ったり（発話）する際には，その語の音声情報を前もって準備しておく必要がある。このときの基本的な処理ユニットは，「音韻単位」と呼ばれている(e.g., Levelt, Roelofs, & Meyer, 1999)。従来の研究では，音韻単位は言語間で異なると考えられてきた(e.g., O’Seaghdha, Chen, & Chen, 2010)。これに対して，Yoshihara, Nakayama, Verdonschot, and Hino (2017)は，音韻単位は表記に依存しており，言語内でも異なる可能性を指摘した。しかし，Yoshihara et al. (2017)は音読課題のみを用いたため，彼らの主張は，より“自然な”音声処理プロセスを反映する，発話課題にまで一般化できない可能性がある。そこで本研究では，漢字語を刺激に用いて，マスク下プライミング手法による音読課題と発話課題（命名課題）を実施した。実験の結果，いずれの課題においても，同様の結果が観察された。このことは，課題の種類によらず，音韻単位は表記に依存しており，言語内でも異なるというYoshihara et al. (2017)の主張を支持するものであった。すなわち，日本語においては，カナで表記される語の音韻単位はモーラであるのに対し(e.g., Verdonschot et al., 2011)，漢字で表記される語の音韻単位は個々の漢字の読みであると考えられる。従来の研究においては，音韻単位は最初期の発話語彙を獲得するとともに固定されると仮定されてきた(O'Seaghdha, 2015)。しかし，本研究の結果から，音韻単位は表記の習得を通じて変容するものであることが示唆された。今後は，音韻単位の発達的な変化について研究する必要性があると考えられる。
The interaction of cognition and bodily movements

Itaguchi Yoshihiro, Fukuzawa Kazuyoshi, Yoshihara Masahiro, Yamada Chiharu

Offer Organization: Japan Society for the Promotion of Science

System: Grants-in-Aid for Scientific Research

Category: Grant-in-Aid for Young Scientists (B)

2015/04 - 2017/03

More details Close

The present study aimed to reveal the underlying mechanism how bodily movements influence cognitive processing of written language by using young and elderly healthy individuals and brain damaged patients. The series of experiments consistently showed that kusho behavior positively affected cognitive task performance (Kanji construction task) only when the visual feedback of the finger movements was available. In addition, we showed a positive correlation between the task performance and vocabulary score only in the condition that target stimuli were presented for 3 seconds. Further, we confirmed that the facilitation effects of kusho behavior for the elderly individuals and a patient with a parietal lobe lesion. These results together supported the hypothesis that the visual aspects of kusho behavior assist cognitive processing regardless of the general cognitive ability.
The role of phonological information in the reading of Japanese kana and kanji words

Hino Yasushi, KUSUNOSE Yuu, IDA Keisuke, YOSHIHARA Masahiro

Offer Organization: Japan Society for the Promotion of Science

System: Grants-in-Aid for Scientific Research

Category: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Institution: Waseda University

2012/04 - 2017/03

More details Close

In order to address the issue of whether Japanese kana and kanji words are read differently, I attempted to examine 1) whether automatic phonological activation arises for kana and kanji words, 2) whether different semantic activation routes are used for kana and kanji words, and 3) whether the nature of phonological-orthographic (P-O) relationships is different for kana and kanji words. The results suggested that, for both kana and kanji words, 1) automatic phonological activation arises early in processing and 2) semantic activation arises directly from orthography when the orthographic forms are familiar, whereas semantic activation arises via phonology when the orthographic forms are unfamiliar. When the P-O relationships and the effect of P-O consistency were examined, however, the difference did emerge for kana versus kanji words. These results indicate that P-O consistency must be taken into account when considering the processing difference for kana and kanji words.

Show all Show first 5

Teaching Experience 8

知覚・認知心理学　目白大学
心理学演習11F（卒論）・18F（卒論）・19F（卒論）・20F（卒論）　早稲田大学
心理学演習1A/1B　早稲田大学
一般実験演習IB　東京女子大学
心の哲学・心の科学　早稲田大学
心理学概論2　早稲田大学
英語表現演習（初級）　立教大学
英語文献購読演習（初級）　立教大学

Show all Show first 5

Academic Activities 1

Society for Tokyo Young Psychologists

2016/12 - Present

Activity type: Academic society, research group, etc.